1Berkshire, thanks to a one-time earmark from the Commonwealth of Massachusetts, is excited to launch a 2-year pilot program focused on supporting its growing entrepreneurial immigrant community in the Berkshires.
The Berkshire Immigrant Entrepreneurial Support Program is a four-part platform that aims to provide enhanced support, access, and tailored technical assistance through collaborations, micro-grants, and direct training and workshops. This includes:
-
Collaborative Partner Resource Allocations – These pre-identified funding allocations will help launch, sustain, or complete programs, projects, or efforts that add new capacity. 1Berkshire’s support to Berkshire Community College’s ESOL program for Spring and Fall 2025 is one such investment being made through this program. Future allocations will be announced as they occur.
-
Women- and Minority-Owned Business Enterprise (WMBE) Certification Micro-Grants – For immigrant entrepreneurs and immigrant-owned businesses that it makes sense for, this program is offering micro-grants to help cover the cost of the certification process.
-
Translation and Interpretive Services – By investing in ongoing translation and interpretation services, more materials, programs, training, and resources will be distributed in multiple languages to support entrepreneurs and their business growth.
-
Tailored Technical Assistance and Training – Based on past and ongoing feedback, this tailored training and technical assistance will focus on the specific needs identified by members of the immigrant entrepreneur community and the partners providing them support already. Workshops will be announced and posted on the 1Berkshire Immigrant Entrepreneurial Support Program website.
Dr. Ben Lamb, 1Berkshire VP of Economic Development, notes, “1Berkshire is excited that it can put these resources to good work and support our growing immigrant business community in ongoing and new ways over the next two years. Berkshire County has seen such an immense amount of private investment by many such businesses in recent years; creating jobs, driving redevelopment, building community, and injecting life into our downtowns. These added resources will further that regional, local and individual economic impact for these entrepreneurs committed to building their businesses in the Berkshires.”
For more information please visit the newly launched Berkshire Immigrant Entrepreneurial Support Program website at https://1berkshire.com/
For additional inquiries, please contact the 1Berkshire Economic Development Team at EconomicDev@1berkshire.com.
About 1Berkshire
1Berkshire is a county-wide organization focused on economic development and promotion of the region as a preferred place to visit, to live, and to grow a business. It provides programs that connect businesses with each other and with potential customers and works to develop future leaders and support entrepreneurs. For more information, visit 1Berkshire.com.
1Berkshire anuncia el programa piloto de apoyo a emprendedores inmigrantes
1Berkshire, gracias a una asignación especial única de la Mancomunidad de Massachusetts, se complace en lanzar un programa piloto de 2 años enfocado en apoyar a la creciente comunidad de emprendedores inmigrantes en los Berkshires.
El Programa de Apoyo a Emprendedores Inmigrantes de Berkshire es una plataforma de cuatro partes que tiene como objetivo proporcionar apoyo mejorado, acceso y asistencia técnica personalizada a través de colaboraciones, micro-subsidios, y capacitación y talleres directos. Esto incluye:
Asignaciones de Recursos en Colaboración con Socios
Estas asignaciones de fondos preidentificadas ayudarán a lanzar, sostener o completar programas, proyectos o esfuerzos que añadan nueva capacidad. El apoyo de 1Berkshire al programa de ESOL (inglés como segundo idioma) del Berkshire Community College para las temporadas de primavera y otoño de 2025 es una de las inversiones realizadas a través de este programa. Se anunciarán futuras asignaciones conforme se vayan realizando.
Micro-subsidios para la Certificación de Empresas Propiedad de Mujeres y Minorías (WMBE)
Para emprendedores inmigrantes y empresas de propiedad inmigrante, este programa ofrece micro-subsidios para ayudar a cubrir el costo del proceso de certificación.
Servicios de Traducción e Interpretación
Al invertir en servicios continuos de traducción e interpretación, se distribuirán más materiales, programas, capacitaciones y recursos en varios idiomas para apoyar a los emprendedores y el crecimiento de sus negocios.
Asistencia Técnica y Capacitación Personalizada
Basada en comentarios pasados y actuales, esta capacitación y asistencia técnica personalizada se centrará en las necesidades específicas identificadas por los miembros de la comunidad de emprendedores inmigrantes y los socios que ya les brindan apoyo. Los talleres se anunciarán y publicarán en el sitio web del Programa de Apoyo a Emprendedores Inmigrantes de 1Berkshire.
El Dr. Ben Lamb, Vicepresidente de Desarrollo Económico de 1Berkshire, señaló:
“1Berkshire se entusiasma de poder poner estos recursos a buen uso y apoyar a nuestra creciente comunidad empresarial inmigrante de formas continuas y nuevas durante los próximos dos años. El condado de Berkshire ha sido testigo de una enorme cantidad de inversión privada por parte de muchas de estas empresas en los últimos años; creando empleos, impulsando la renovación urbana, construyendo comunidad e inyectando vida a nuestros centros urbanos. Estos recursos adicionales ampliarán ese impacto económico regional, local e individual para estos emprendedores comprometidos con construir sus negocios en los Berkshires.”
Para más información, por favor visite el recién lanzado sitio web del Programa de Apoyo a Emprendedores Inmigrantes de Berkshire en:
https://1berkshire.com/
Para consultas adicionales, por favor contacte al Equipo de Desarrollo Económico de 1Berkshire en:
EconomicDev@1berkshire.com
Acerca de 1Berkshire
1Berkshire es una organización que abarca todo el condado y se centra en el desarrollo económico y la promoción de la región como un lugar preferido para visitar, vivir y desarrollar negocios. Proporciona programas que conectan a las empresas entre sí y con clientes potenciales, y trabaja para desarrollar futuros líderes y apoyar a emprendedores. Para más información, visite 1Berkshire.com.
